Enlistly has made it very easy for you (the shop) to be able to export orders by month.
You can do this by clicking on the Settings cog within your shop portal. (You can also click here)
When you scroll all the way to the bottom, you will see the Exports heading. You can choose which month you would like to export information from and then click on the "Export Orders" button.